Essa mensagem aparece quando existe algum caractere inválido, tanto no cadastro de pessoas do cliente quanto nos campos de endereço.

Nesse caso, podem ser verificadas as informações diretamente no Gerenciador de NFSE, clicando no RPS e na 5° moeda inferior.